Salta al contenuto
L'enfant bélier
2025 • 94 min

Silent run

L'enfant bélier
3.5

Synopsis

 Sara, Adam, and their two-year-old daughter Clara are crossing Europe clandestinely, crammed into the back of an overcrowded van. On the other side, the police monitor the movements of that invisible convoy at the margins of the law. The two worlds collide in a chase. A gunshot. Clara is hit. What remains is the silence of two parents trapped in a system that has no use for their survival, and an officer who must reckon with an irreversible act. Loosely inspired by the death of Mawda Shawri, a Kurdish child killed in May 2018 on a Walloon motorway, Marta Bergman's film is not looking for easy culprits. It is looking for something more unsettling. 

Review

6 min read
Reviewed by Beatrice · 05. May 2026
 These are people fleeing terror, frightened for their lives… the most exploited, the most exposed to danger… the poorest and most vulnerable we can imagine. Ken Loach 

There is an image that runs through Clara like an open vein: a van accelerating through the night, chased by police lights, while inside a little girl does not yet know that the outside world considers her a violation. It is an image at once concrete and allegorical, documentary and mythic. It is the image of contemporary Europe compressed into a single take. 

Marta Bergman builds a flawed film, but one that is simultaneously deeply incisive. The directorial gesture is already a political act: naming those whom the system tends to reduce to a number, a statistic, a problem. Clara is not collateral damage. The daughter of Sara and Adam, Syrians, she was born in Greece, from a love story that had the misfortune of blossoming in the wrong place and the wrong time — or rather, in a world that has decided certain places produce lives less worthy of protection than others. 

The film's narrative structure sets two worlds running in parallel toward the same point of collision, without ever truly meeting. Sara and Adam are not "the migrants": they are a couple who dance in a tent, who argue and reconcile, who dream with the silent tenacity of those who cannot afford to stop. He carries within him a gentle masculinity that his cultural context cannot fully accommodate; she is forged by a necessity that allows no pause. Bergman has built them from the inside, as she has stated, through their desires rather than their category. It is an ethical choice before an aesthetic one: to restore singularity to those whom migration policy seeks to render an anonymous, manageable mass. 

Redouane, the police officer, is equally rescued from caricature. He is neither the ideological executioner nor the indifferent bureaucrat. He is a man doing his job within a system of rules, rhetoric, and pressures that have already decided for him what those vans in the night are: threats, not families. One works by replacing judgment with procedure; the shot fired that night does not spring from hatred but from the management of routine — which is, perhaps, something even more disturbing. 

Those who try to survive by fleeing their countries live the reality of the fox hunt. It is a metaphor the film invites us to sit with, because it captures something that legal categories — irregular immigration, human trafficking, public order — cannot contain. The fox hunt is not a metaphor for brute violence: it is a ceremony. It has its rules, its roles, its aesthetics. The horses, the hounds, the red coats. And the fox, running not because it wants to play, but because it has no other choice. 

The European migration system operates according to an analogous logic. It produces irregularity as a necessary category — a person without documents is not, in the language of power, a person lacking documents but a clandestinity, an entity defined by its location outside the law. This inverted ontology — you are illegal, therefore you are — transforms flight from war, persecution, and death into a criminal offence. And a criminal offence, unlike a human need, can be chased, stopped, turned back. 

Ken Loach, in his video supporting Mawda's family, called these people "the most vulnerable we can imagine." But their vulnerability does not originate in the countries they are fleeing: it originates in the juridical and political architecture that Europe — and not only Europe — has built around them. The hundreds of euros paid to climb into that van are not the price of a dream: they are the price of the only route a system of closed borders leaves open. Traffickers do not prosper in spite of immigration laws. They prosper because of them. 

Clara inevitably calls to mind the film about Hind Rajab — the six-year-old Palestinian girl trapped in a car with the bodies of her cousins in Gaza in February 2024, calling for help while the world listened without managing to arrive in time. Two children. Two deaths that should never have happened. Two stories in which armed power — that of a state, that of a military occupation — meets the smallest and most defenceless of lives, and does not stop. 

The parallel is not rhetorical. It is structural. Both deaths raise the same fundamental question: at what point does a life cease to be protected from horror and begin instead to be its stage? There is no answer that does not pass through politics, economics, geopolitics. But cinema — and here lies its irreducible task — refuses to remain at that level of abstraction. It puts a name, a face, a lullaby sung in the darkness of a van. It gives Clara and Hind what history tends to deny them: an irreplaceable singularity. 

The world that emerges from this film is not one of triumphant evil, nor of redeeming hope. It is something harder: a world that works. That has its press conferences, its trials (one year suspended, for the death of Mawda), its symbolic reparations. That sends the prime minister to Sara and Adam's door with cameras and a temporary residence permit — and when they ask why temporary, we want to stay with Clara, it does not answer. It takes its leave. The system continues. 

Bergman chooses to show Clara's body. It is a painful decision the film carries openly, without aestheticising. Do not look away: this is the ethical mandate of political cinema at its highest. Not for sensationalism, but because visual erasure is already a form of complicity. 

And so the film closes as it opened: with bodies. In the shower, Sara and Adam draw close in the only gesture that grief has not yet destroyed — physical contact, skin as the last shared language, an elemental resistance, the most ancient and fragile there is. 

In a world wandering through an incomprehensible delirium of injustice and horror, Clara suffers something rarer and more necessary: the capacity to look at this reality and at the ferocious logic of political choices that are ethically indecipherable. 

The wretched of the earth do not ask to be loved. They ask to stop being destroyed. Frantz Fanon 
 

You might also like

More to explore